Traducción e Interpretación

Traducciones

natural understanding elabora traducciones con SDL Trados Studio 2021, una herramienta CAT que asegura una alta calidad y terminología uniforme. 

Combinaciones de traducción:

inglés > alemán
español > alemán
holandés > alemán
sueco > alemán

Combinaciones de traducción para traducciones juradas:

inglés > alemán
español > alemán

Interpretación

Tipos de interpretación:

Interpretación simultánea
Interpretación de enlace
Interpretación por internet

Combinaciones de interpretación:

inglés <> alemán
español <> alemán
holandés <> alemán
sueco <> alemán

Campos de especialización                                                                        

Patentes
Energía solar, Energía solar fotovoltaica, Energía solar térmica, células solares, módulos solares, placas solares
Arquitectura bioclimática, arquitectura sostenible, arquitectura verde, azotea verde, cubierta ajardinada, jardines verticales, muros verdes, paredes de cultivo
Protección del medio ambiente, energías renovables, eficiencia energética, suministro sostenible de energía, almacenamiento de energía eléctrica, almacenamiento energético, redes eléctricas inteligentes
Salud, nutrición, sostenibilidad, conciencia
Cuidado de mascotas, alimentación de mascotas
Turismo, viajes
Navegación, alquiler de barcos/fletaje, transporte, tráfico
Contratos